PilgrimWay 순례길 플래너

이슬레타 선교원

성당천주교 텍사스 엘패소 · 1682 · Ysleta Mission (Nuestra Señora del Carmen)

이슬레타 선교원은 1682년에 세워진 텍사스에서 가장 오래된 본당으로, 지금까지 한 번도 문을 닫지 않고 예배가 이어져 왔다. 이 교회의 시작은 피난이었다.

사진: Wikimedia Commons

위치
텍사스 엘패소, 미국
분류
성당
교파
천주교
시대
1682
좌표
31.690833, -106.327222

이슬레타 선교원은 1682년에 세워진 텍사스에서 가장 오래된 본당으로, 지금까지 한 번도 문을 닫지 않고 예배가 이어져 왔다. 이 교회의 시작은 피난이었다. 1680년 뉴멕시코의 푸에블로 원주민들이 에스파냐의 지배와 강요된 개종에 맞서 일어섰을 때, 티과족 일부가 남쪽으로 밀려 내려와 리오그란데 강가에 새 마을을 이루었고 그곳에 세운 것이 이 선교원이다. 고향을 잃은 사람들이 낯선 땅에서 가장 먼저 세운 것이 기도할 집이었다는 사실이 이곳의 뜻을 말해 준다. 성당은 홍수와 화재로 여러 번 무너지고 다시 세워졌으며, 지금의 은빛 돔과 종탑은 1908년 화재 뒤에 올린 것이다. 오늘 이 마을은 티과족의 자치 공동체인 이슬레타델수르 푸에블로로, 사람들은 가톨릭 신앙과 조상의 전통을 함께 지키며 축일마다 성당 앞에서 북과 함께 춤을 춘다. 성당 안에는 카르멜 산의 성모라 불리는 오래된 상이 모셔져 있고, 벽에는 티과족 화가들이 그린 성화가 걸려 있다. 마을에는 선교원과 함께 시작된 학교와 공동체 회관이 지금도 남아 있다. 엘패소의 선교로를 걷는 순례자들이 첫걸음을 내려놓는 자리다.

✝ 순례자의 묵상고향에서 밀려난 사람들이 낯선 강가에서 가장 먼저 세운 것은 집이 아니라 예배할 자리였습니다. '우리가 이방 땅에서 어찌 여호와의 노래를 부를까'(시 137:4). 그들은 그 물음에 노래로 답했습니다. 나는 형편이 바뀌면 예배를 뒤로 미루지는 않았는지 이 오래된 본당 앞에서 돌아봅니다.
출처·검증
근거 1

자주 묻는 질문

이슬레타 선교원은(는) 어디에 있나요?

텍사스 엘패소, 미국에 있습니다. 위도 31.690833, 경도 -106.327222이며, 구글 지도 등으로 길찾기를 할 수 있습니다.

이슬레타 선교원은(는) 어느 시대의 유산인가요?

1682 시기의 유산입니다.

이슬레타 선교원은(는) 어떤 순례지인가요?

이슬레타 선교원은 1682년에 세워진 텍사스에서 가장 오래된 본당으로, 지금까지 한 번도 문을 닫지 않고 예배가 이어져 왔다. 이 교회의 시작은 피난이었다.

이슬레타 선교원은(는) 개신교 순례자에게 어떤 의미가 있나요?

고향에서 밀려난 사람들이 낯선 강가에서 가장 먼저 세운 것은 집이 아니라 예배할 자리였습니다. '우리가 이방 땅에서 어찌 여호와의 노래를 부를까'(시 137:4).

Ysleta Mission (Nuestra Señora del Carmen) — El Paso, Texas, US

Founded in 1682, Ysleta is the oldest parish in Texas and has never closed its doors. Its origin was flight: when the Pueblo peoples of New Mexico rose in 1680 against Spanish rule and forced conversion, some Tigua families were displaced southward, made a new village beside the Rio Grande, and built this mission there. That people who had lost their homeland built a house of prayer first says much about the place. Floods and fires destroyed the church more than once; the present silver dome and bell tower date from after a fire in 1908. The community today is the Ysleta del Sur Pueblo, a self-governing Tigua nation whose members hold together Catholic faith and ancestral tradition, dancing to drums before the church on feast days. For pilgrims walking the El Paso Mission Trail, this is where the road begins.

✝ PILGRIM'S REFLECTIONDriven from home, these families built a place of worship beside a strange river before anything else. 'How can we sing the songs of the Lord while in a foreign land?' (Ps 137:4). Do hard times make me postpone worship?
PilgrimWay에서 이 순례지로 루트 짜기 →