PilgrimWay 순례길 플래너

윈체스터 대성당

성당성공회 잉글랜드 윈체스터 · 1093 · Winchester Cathedral

윈체스터 대성당은 1093년에 봉헌되었고 본당 길이 170미터로 유럽에서 가장 긴 고딕 성당 가운데 하나이며, 웨식스 왕국과 통일 잉글랜드의 옛 수도에 서 있다. 이 성당은 영어 성경사에서 중요한 자리를 차지하는데, 1611년 흠정역(킹 제임스 성경) 번역을 위해 구성된 여섯 개 번역팀 가운데 한 팀이 이곳 윈체스터에서 구약 일부를 맡아 작업했다.

사진: Wikimedia Commons

위치
잉글랜드 윈체스터, 영국
분류
성당
교파
성공회
시대
1093
좌표
51.060722, -1.313333

윈체스터 대성당은 1093년에 봉헌되었고 본당 길이 170미터로 유럽에서 가장 긴 고딕 성당 가운데 하나이며, 웨식스 왕국과 통일 잉글랜드의 옛 수도에 서 있다. 이 성당은 영어 성경사에서 중요한 자리를 차지하는데, 1611년 흠정역(킹 제임스 성경) 번역을 위해 구성된 여섯 개 번역팀 가운데 한 팀이 이곳 윈체스터에서 구약 일부를 맡아 작업했다. 성당이 서 있는 땅이 늪지여서 20세기 초 건물이 가라앉기 시작하자, 잠수부 윌리엄 워커가 1906년부터 6년 동안 흙탕물 속에서 홀로 잠수해 기초 아래에 콘크리트 자루 수만 개를 채워 넣어 성당을 구했다. 성당 안에는 그를 기리는 조각이 서 있다. 소설가 제인 오스틴이 본당 북쪽 측랑에 묻혀 있고, 성당 도서관에는 12세기에 만들어진 화려한 채색 사본 『윈체스터 성서』가 보관되어 있다. 성당에는 앵글로색슨 왕들의 유골을 담은 여섯 개의 유골함이 성가대석 위에 놓여 있는데, 내전 때 병사들이 함을 던져 유골이 뒤섞였고 최근 유전자 분석으로 다시 구분하는 작업이 진행되었다. 성당 옆에는 12세기에 세워진 세인트크로스 구빈원이 남아, 지금도 찾아오는 나그네에게 빵과 맥주를 내주는 관습을 이어 간다.

✝ 순례자의 묵상'너희 수고가 주 안에서 헛되지 않은 줄 앎이라'(고전 15:58). 흙탕물 속에서 6년을 일한 한 사람 덕분에 이 성당이 서 있습니다. 보이지 않는 수고를 귀히 여기게 하소서.
출처·검증
근거 1근거 2근거 3마지막 검증: 2026-09-07

자주 묻는 질문

윈체스터 대성당은(는) 어디에 있나요?

잉글랜드 윈체스터, 영국에 있습니다. 위도 51.060722, 경도 -1.313333이며, 구글 지도 등으로 길찾기를 할 수 있습니다.

윈체스터 대성당은(는) 어느 시대의 유산인가요?

1093 시기의 유산입니다.

윈체스터 대성당은(는) 어떤 순례지인가요?

윈체스터 대성당은 1093년에 봉헌되었고 본당 길이 170미터로 유럽에서 가장 긴 고딕 성당 가운데 하나이며, 웨식스 왕국과 통일 잉글랜드의 옛 수도에 서 있다. 이 성당은 영어 성경사에서 중요한 자리를 차지하는데, 1611년 흠정역(킹 제임스 성경) 번역을 위해 구성된 여섯 개 번역팀 가운데 한 팀이 이곳 윈체스터에서 구약 일부를 맡아 작업했다.

윈체스터 대성당은(는) 개신교 순례자에게 어떤 의미가 있나요?

'너희 수고가 주 안에서 헛되지 않은 줄 앎이라'(고전 15:58). 흙탕물 속에서 6년을 일한 한 사람 덕분에 이 성당이 서 있습니다.

Winchester Cathedral — Winchester, England, GB

Consecrated in 1093 in the old capital of Wessex and of united England, Winchester has a nave of 170 metres, among the longest in Europe. It matters in the history of the English Bible: one of the six companies that produced the King James Version of 1611 worked here on part of the Old Testament. Because the cathedral stands on marshy ground and began to sink in the early twentieth century, the diver William Walker worked alone in the murk from 1906 for six years, packing tens of thousands of bags of concrete beneath the foundations and saving the building; a statue honours him inside. Jane Austen is buried in the north aisle, and the twelfth-century illuminated Winchester Bible is kept in the library.

✝ PILGRIM'S REFLECTION'Your labour in the Lord is not in vain' (1 Cor 15:58). This cathedral stands because one man worked six years in the dark water — let me honour unseen labour.
PilgrimWay에서 이 순례지로 루트 짜기 →