힐데스하임 성 미하엘 교회
힐데스하임의 성 미하엘 교회는 1010년에 착공되어 1031년에 봉헌된 오토 왕조 시대 로마네스크 건축의 대표작으로, 1985년 힐데스하임 대성당과 함께 유네스코 세계유산에 등재되었다. 이 교회를 지은 베른바르트 주교는 건축과 금속공예에 직접 관여한 인물로, 그가 만들게 한 청동 문과 청동 기둥이 지금 대성당에 있다.
사진: Wikimedia Commons
- 위치
- 니더작센 힐데스하임, 독일
- 분류
- 교회
- 교파
- 개신교
- 시대
- 1031
- 좌표
- 52.1529, 9.9435
힐데스하임의 성 미하엘 교회는 1010년에 착공되어 1031년에 봉헌된 오토 왕조 시대 로마네스크 건축의 대표작으로, 1985년 힐데스하임 대성당과 함께 유네스코 세계유산에 등재되었다. 이 교회를 지은 베른바르트 주교는 건축과 금속공예에 직접 관여한 인물로, 그가 만들게 한 청동 문과 청동 기둥이 지금 대성당에 있다. 성 미하엘 교회의 특징은 수학적 비례다. 평면 전체가 정사각형 단위의 반복으로 설계되어 기둥 간격과 공간 구획이 일정한 비율을 이루는데, 이는 하나님이 만드신 세계가 질서와 조화를 가진다는 중세의 확신을 건축으로 옮긴 것이다. 본당 천장에는 1230년 무렵 그려진 목조 채색 천장이 남아 있어, 이새의 나무를 통해 아담부터 그리스도까지의 계보를 담았으며 이런 규모의 로마네스크 목조 천장화는 유럽에 두 점만 남아 있다. 1945년 폭격으로 거의 파괴되었다가 원형대로 복원되었다. 천장화는 전쟁 전에 판을 떼어 안전한 곳으로 옮겨 두어 살아남았고, 복원 뒤 원래 자리에 다시 걸렸다. 교회 서쪽에는 11세기 청동 세례반이 남아 있어 베른바르트 시대 금속공예를 함께 볼 수 있다.
자주 묻는 질문
힐데스하임 성 미하엘 교회은(는) 어디에 있나요?
니더작센 힐데스하임, 독일에 있습니다. 위도 52.1529, 경도 9.9435이며, 구글 지도 등으로 길찾기를 할 수 있습니다.
힐데스하임 성 미하엘 교회은(는) 어느 시대의 유산인가요?
1031 시기의 유산입니다.
힐데스하임 성 미하엘 교회은(는) 어떤 순례지인가요?
힐데스하임의 성 미하엘 교회는 1010년에 착공되어 1031년에 봉헌된 오토 왕조 시대 로마네스크 건축의 대표작으로, 1985년 힐데스하임 대성당과 함께 유네스코 세계유산에 등재되었다. 이 교회를 지은 베른바르트 주교는 건축과 금속공예에 직접 관여한 인물로, 그가 만들게 한 청동 문과 청동 기둥이 지금 대성당에 있다.
힐데스하임 성 미하엘 교회은(는) 개신교 순례자에게 어떤 의미가 있나요?
'하나님이 지으신 그 모든 것을 보시니 보시기에 심히 좋았더라'(창 1:31). 비례로 지어진 공간 안에 섭니다.
St. Michael's Church, Hildesheim — Hildesheim, Niedersachsen, DE
St Michael's in Hildesheim, begun in 1010 and consecrated in 1031, is a leading work of Ottonian Romanesque and was inscribed by UNESCO in 1985 together with the cathedral. Bishop Bernward, who built it, was personally engaged in architecture and metalwork, and the bronze doors and column he commissioned are now in the cathedral. The distinguishing feature of St Michael's is mathematical proportion: the entire plan repeats a square module so that pier spacing and spatial divisions hold fixed ratios, translating into building the medieval conviction that God's creation is ordered and harmonious. The painted wooden ceiling of about 1230 carries the genealogy from Adam to Christ as a Tree of Jesse; only two Romanesque painted wooden ceilings of this scale survive in Europe. Almost destroyed by bombing in 1945, it was rebuilt to its original form.