PilgrimWay 순례길 플래너

러터워스 세인트메리 교회

교회개신교 잉글랜드 러터워스 · 1374 · St Mary's Church, Lutterworth

레스터셔의 러터워스 세인트메리 교회는 존 위클리프(1328경-1384)가 생애 마지막 십여 년을 교구 사제로 섬기다 죽은 자리다. 옥스퍼드의 신학자였던 위클리프는 교회가 재산과 권력을 쥐는 것을 비판하고 성경의 권위가 교황의 권위 위에 있다고 주장했으며, 무엇보다 성경이 평신도가 읽을 수 있는 영어로 번역되어야 한다고 가르쳤다.

사진: Wikimedia Commons

위치
잉글랜드 러터워스, 영국
분류
교회
교파
개신교
시대
1374
좌표
52.4553, -1.20316

레스터셔의 러터워스 세인트메리 교회는 존 위클리프(1328경-1384)가 생애 마지막 십여 년을 교구 사제로 섬기다 죽은 자리다. 옥스퍼드의 신학자였던 위클리프는 교회가 재산과 권력을 쥐는 것을 비판하고 성경의 권위가 교황의 권위 위에 있다고 주장했으며, 무엇보다 성경이 평신도가 읽을 수 있는 영어로 번역되어야 한다고 가르쳤다. 그의 영향 아래 만들어진 위클리프 성경은 최초의 완역 영어 성경이며, 그의 사상을 따른 롤라드파는 잉글랜드 종교개혁의 먼 선구가 되었다. 그는 1384년 이 교회에서 미사 도중 쓰러져 며칠 뒤 세상을 떠났고, 44년 뒤인 1428년 콘스탄츠 공의회의 결정에 따라 무덤이 파헤쳐져 유해가 불태워지고 재는 인근 스위프트강에 뿌려졌다. 훗날 사람들은 그 재가 강을 타고 바다로, 바다에서 온 세상으로 퍼졌다고 말했다. 교회 안에는 위클리프가 썼다고 전해지는 설교단과 그의 생애를 담은 19세기 벽화가 있다. 성가대석 위 아치에는 15세기 '최후의 심판' 벽화가 회칠 아래에서 발견되어 복원되었다.

✝ 순례자의 묵상'풀은 마르고 꽃은 시드나 우리 하나님의 말씀은 영원히 서리라'(사 40:8). 재가 되어 강에 뿌려진 사람의 번역이 남았습니다. 사라지지 않는 것에 힘쓰게 하소서.
출처·검증
근거 1근거 2마지막 검증: 2026-09-07

자주 묻는 질문

러터워스 세인트메리 교회은(는) 어디에 있나요?

잉글랜드 러터워스, 영국에 있습니다. 위도 52.4553, 경도 -1.20316이며, 구글 지도 등으로 길찾기를 할 수 있습니다.

러터워스 세인트메리 교회은(는) 어느 시대의 유산인가요?

1374 시기의 유산입니다.

러터워스 세인트메리 교회은(는) 어떤 순례지인가요?

레스터셔의 러터워스 세인트메리 교회는 존 위클리프(1328경-1384)가 생애 마지막 십여 년을 교구 사제로 섬기다 죽은 자리다. 옥스퍼드의 신학자였던 위클리프는 교회가 재산과 권력을 쥐는 것을 비판하고 성경의 권위가 교황의 권위 위에 있다고 주장했으며, 무엇보다 성경이 평신도가 읽을 수 있는 영어로 번역되어야 한다고 가르쳤다.

러터워스 세인트메리 교회은(는) 개신교 순례자에게 어떤 의미가 있나요?

'풀은 마르고 꽃은 시드나 우리 하나님의 말씀은 영원히 서리라'(사 40:8). 재가 되어 강에 뿌려진 사람의 번역이 남았습니다.

St Mary's Church, Lutterworth — Lutterworth, England, GB

St Mary's at Lutterworth is where John Wycliffe (c.1328-1384) served as rector for the last decade of his life and died. An Oxford theologian, Wycliffe attacked the church's holding of wealth and power, argued that the authority of Scripture stands above that of the pope, and above all taught that the Bible should be translated into English for ordinary people to read. The Wycliffite Bible produced under his influence was the first complete English Bible, and the Lollards who followed his teaching were a distant forerunner of the English Reformation. He collapsed during Mass in this church in 1384 and died days later; in 1428, by decree of the Council of Constance, his grave was opened, his remains burned, and the ashes thrown into the nearby River Swift — which later writers said carried them to the sea and so to the world.

✝ PILGRIM'S REFLECTION'The grass withers and the flowers fall, but the word of our God endures forever' (Isa 40:8). His ashes went into a river; his translation remained. Let me spend myself on what lasts.
PilgrimWay에서 이 순례지로 루트 짜기 →