실바칸 수도원
뒤랑스 강가의 실바칸 수도원은 1175년 무렵부터 지어진 시토회 수도원으로, 세낭크·르토로네와 함께 '프로방스의 세 자매'라 불린다. 세 곳 모두 시토회의 엄격한 규정에 따라 조각도 스테인드글라스도 종탑 장식도 없이 오직 비례와 빛만으로 지어졌는데, 실바칸은 그 가운데 가장 단순하고 가장 잘 보존된 편이다.
사진: Wikimedia Commons
- 위치
- 실바칸, 프랑스
- 분류
- 수도원
- 교파
- 천주교
- 시대
- 1175
- 좌표
- 43.716111, 5.329167
뒤랑스 강가의 실바칸 수도원은 1175년 무렵부터 지어진 시토회 수도원으로, 세낭크·르토로네와 함께 '프로방스의 세 자매'라 불린다. 세 곳 모두 시토회의 엄격한 규정에 따라 조각도 스테인드글라스도 종탑 장식도 없이 오직 비례와 빛만으로 지어졌는데, 실바칸은 그 가운데 가장 단순하고 가장 잘 보존된 편이다. 이름 '실바 칸나'는 '갈대 숲'이라는 뜻으로, 수도자들이 늪지를 개간해 경작지로 바꾸며 정착한 과정을 담고 있다. 회랑과 참사회실, 수도자 식당이 온전히 남아 있어 시토회 수도원의 표준 배치를 걸으며 확인할 수 있고, 성당 안은 아무 장식이 없어 시간에 따라 옮겨 가는 빛만이 유일한 사건이 된다. 15세기에 공동체가 쇠락해 수도원이 문을 닫은 뒤 오랫동안 농가로 쓰이다가 20세기에 복원되었으며, 지금은 여름 음악 축제가 열린다. 뒤랑스강의 잦은 범람과 흉작으로 이 수도원은 세 자매 가운데 가장 가난했고, 그 가난이 결과적으로 후대의 증축과 장식을 막아 12세기 원형을 남겼다. 성당 안은 음향이 좋아 여름 음악제의 무대가 된다.
자주 묻는 질문
실바칸 수도원은(는) 어디에 있나요?
실바칸, 프랑스에 있습니다. 위도 43.716111, 경도 5.329167이며, 구글 지도 등으로 길찾기를 할 수 있습니다.
실바칸 수도원은(는) 어느 시대의 유산인가요?
1175 시기의 유산입니다.
실바칸 수도원은(는) 어떤 순례지인가요?
뒤랑스 강가의 실바칸 수도원은 1175년 무렵부터 지어진 시토회 수도원으로, 세낭크·르토로네와 함께 '프로방스의 세 자매'라 불린다. 세 곳 모두 시토회의 엄격한 규정에 따라 조각도 스테인드글라스도 종탑 장식도 없이 오직 비례와 빛만으로 지어졌는데, 실바칸은 그 가운데 가장 단순하고 가장 잘 보존된 편이다.
실바칸 수도원은(는) 개신교 순례자에게 어떤 의미가 있나요?
'너희는 가만히 있어 내가 하나님 됨을 알지어다'(시 46:10). 아무 사건도 없는 성당 안에서 빛만 움직입니다.
Silvacane Abbey — La Roque-d'Anthéron, FR
Begun about 1175 beside the Durance, Silvacane is one of the three Cistercian abbeys of Provence, with Sénanque and Le Thoronet. All three follow the order's strict rule against sculpture, stained glass, and tower ornament, relying on proportion and light alone, and Silvacane is the plainest and among the best preserved. Its name, silva cana, means reed wood, recording how monks drained marshland into arable fields. Cloister, chapter house, and refectory survive intact, so the standard Cistercian plan can be walked, and inside the church, with nothing to look at, the only event is light moving through the day. The community declined in the fifteenth century and the buildings served as a farm for centuries before restoration.