생미셸 데귈 경당
르퓌앙블레 시내에서 솟아오른 85미터 높이의 화산 암봉 꼭대기에 962년에 세워진 생미셸 데귈 경당은, 268개의 계단을 바위에 새겨 놓아 그 계단을 다 올라야만 닿을 수 있다. 산티아고 순례를 다녀온 이 지역 주임 사제 트뤼앙이 감사의 표시로 세웠다고 전해지며, 바위 꼭대기의 좁은 땅에 맞추느라 경당의 평면은 반듯한 사각형이 아니라 바위 모양을 따라 구불구불하다.
사진: Wikimedia Commons
- 위치
- 르퓌앙블레, 프랑스
- 분류
- 교회
- 교파
- 천주교
- 시대
- 962
- 좌표
- 45.049999, 3.882486
르퓌앙블레 시내에서 솟아오른 85미터 높이의 화산 암봉 꼭대기에 962년에 세워진 생미셸 데귈 경당은, 268개의 계단을 바위에 새겨 놓아 그 계단을 다 올라야만 닿을 수 있다. 산티아고 순례를 다녀온 이 지역 주임 사제 트뤼앙이 감사의 표시로 세웠다고 전해지며, 바위 꼭대기의 좁은 땅에 맞추느라 경당의 평면은 반듯한 사각형이 아니라 바위 모양을 따라 구불구불하다. 내부에는 10세기와 12세기의 프레스코가 남아 있고, 로마네스크 이전의 소박한 장식과 이슬람 건축에서 온 듯한 다엽 아치 문양이 섞여 있어 지중해 문화가 오가던 흔적을 보여 준다. 계단을 오르는 동안 발밑으로 도시가 점점 작아지고, 꼭대기에 이르면 사방으로 화산 고원이 펼쳐진다. 오르는 수고 자체가 기도가 되도록 설계된 듯한 자리다. 1955년 제단 아래에서 11세기의 유물함과 그 안에 든 나무 조각, 은판이 발견되어 이 경당이 세워진 시기를 다시 확인할 수 있었다. 겨울에는 얼어붙은 계단 때문에 문을 닫는 날이 있으므로 방문 전에 확인이 필요하다.
자주 묻는 질문
생미셸 데귈 경당은(는) 어디에 있나요?
르퓌앙블레, 프랑스에 있습니다. 위도 45.049999, 경도 3.882486이며, 구글 지도 등으로 길찾기를 할 수 있습니다.
생미셸 데귈 경당은(는) 어느 시대의 유산인가요?
962 시기의 유산입니다.
생미셸 데귈 경당은(는) 어떤 순례지인가요?
르퓌앙블레 시내에서 솟아오른 85미터 높이의 화산 암봉 꼭대기에 962년에 세워진 생미셸 데귈 경당은, 268개의 계단을 바위에 새겨 놓아 그 계단을 다 올라야만 닿을 수 있다. 산티아고 순례를 다녀온 이 지역 주임 사제 트뤼앙이 감사의 표시로 세웠다고 전해지며, 바위 꼭대기의 좁은 땅에 맞추느라 경당의 평면은 반듯한 사각형이 아니라 바위 모양을 따라 구불구불하다.
생미셸 데귈 경당은(는) 개신교 순례자에게 어떤 의미가 있나요?
'내가 산을 향하여 눈을 들리라'(시 121:1). 이백예순여덟 계단을 오르며 숨이 차오릅니다.
Saint-Michel d'Aiguilhe — Aiguilhe, FR
Built in 962 on the summit of an eighty-five-metre volcanic plug rising out of Le Puy, the chapel of Saint-Michel d'Aiguilhe is reached only by 268 steps cut into the rock. Tradition credits it to Truannus, a local dean who raised it in thanksgiving after a pilgrimage to Santiago, and its plan bends to follow the shape of the summit rather than forming a regular rectangle. Frescoes of the tenth and twelfth centuries survive inside, and the multifoil arches suggest contact with Islamic architecture across the Mediterranean. As one climbs, the town shrinks underfoot until the volcanic plateau opens on every side — a building where the effort of ascent is part of the prayer.