리폴 산타 마리아 수도원

수도원천주교 카탈루냐 · 9세기 창건, 12세기 정문 · Monastery of Santa Maria de Ripoll

888년 카탈루냐의 시조로 불리는 백작 '털보 기프레'가 세운 베네딕도회 수도원으로, 흔히 '카탈루냐의 요람'이라 불린다. 15세기까지 카탈루냐의 으뜸가는 종교·문화 중심지였고, 필사실에서는 카탈루냐 최초의 역사서로 평가되는 '바르셀로나 백작들의 사적'이 만들어졌다.

사진: Wikimedia Commons

위치: 카탈루냐, 스페인
분류: 수도원
교파: 천주교
시대: 9세기 창건, 12세기 정문
좌표: 42.20153, 2.19075

888년 카탈루냐의 시조로 불리는 백작 '털보 기프레'가 세운 베네딕도회 수도원으로, 흔히 '카탈루냐의 요람'이라 불린다. 15세기까지 카탈루냐의 으뜸가는 종교·문화 중심지였고, 필사실에서는 카탈루냐 최초의 역사서로 평가되는 '바르셀로나 백작들의 사적'이 만들어졌다. 장서는 979년 69권에서 1046년 246권으로 늘어 중세 수학·천문학 지식의 보고였다. 무엇보다 유명한 것은 12세기 중엽에 만들어진 정문이다. 약 1미터 폭의 사암 블록을 쌓아 개선문처럼 짠 이 문은 일곱 개의 수평 띠로 나뉘어, 위쪽에는 보좌에 앉으신 하나님과 네 복음사가의 상징, 이십사 장로와 경배하는 천사들이, 가운데에는 다윗과 솔로몬(왼쪽), 모세(오른쪽) 이야기가, 아래에는 다니엘의 환상 속 짐승들이 새겨져 '돌로 된 성경'이라 불린다. 그 도상은 수도원이 만든 11세기 '리폴 성경' 필사본과 긴밀히 이어진다. 1835년 화재로 도서관과 문서고가 소실되었고, 1886~1896년 건축가 엘리아스 로젠트가 복원했다. 바르셀로나 백작 가문의 영묘이기도 하다. 방문 팁: 풍화를 막으려 유리로 보호된 정문을 천천히 읽고, 리폴 성경을 소개하는 다국어 전시도 함께 보라.

✝ 순례자의 묵상성경 이야기를 돌에 새긴 리폴의 정문은, 글을 읽지 못하던 이들에게도 하나님의 말씀을 전하려 한 마음의 열매다. 창조부터 구원까지 온 성경이 한 문에 담겼듯, 우리 삶의 문 앞에도 그분의 말씀이 새겨지기를 구하자. "내가 주의 말씀을 내 마음에 두었사오니 이는 내가 주께 범죄하지 아니하려 함이니이다"(시 119:11).

자주 묻는 질문

리폴 산타 마리아 수도원은(는) 어디에 있나요?

카탈루냐, 스페인에 있습니다. 위도 42.20153, 경도 2.19075이며, 구글 지도 등으로 길찾기를 할 수 있습니다.

리폴 산타 마리아 수도원은(는) 어느 시대의 유산인가요?

9세기 창건, 12세기 정문 시기의 유산입니다.

리폴 산타 마리아 수도원은(는) 어떤 순례지인가요?

리폴 산타 마리아 수도원은(는) 개신교 순례자에게 어떤 의미가 있나요?

성경 이야기를 돌에 새긴 리폴의 정문은, 글을 읽지 못하던 이들에게도 하나님의 말씀을 전하려 한 마음의 열매다. 창조부터 구원까지 온 성경이 한 문에 담겼듯, 우리 삶의 문 앞에도 그분의 말씀이 새겨지기를 구하자.

Monastery of Santa Maria de Ripoll — Catalonia, ES

Founded in 888 by Count Wilfred the Hairy, regarded as the father of Catalonia, this Benedictine monastery is often called the 'cradle of Catalonia.' Until the 15th century it was Catalonia's foremost religious and cultural center, and its scriptorium produced the Gesta Comitum Barcinonensium, considered the first history of Catalonia. Its library grew from 69 volumes in 979 to 246 by 1046, a treasury of medieval mathematics and astronomy. Most famous is its mid-12th-century portal: built of sandstone blocks about a meter wide like a triumphal arch, it is divided into seven horizontal bands—God enthroned with the symbols of the four evangelists, the twenty-four elders, and adoring angels above; David and Solomon (left) and Moses (right) in the middle; and the beasts of Daniel's visions below—a 'Bible in stone,' closely tied to the 11th-century Ripoll Bible made here. A fire in 1835 destroyed the library and archives, and Elies Rogent restored the church in 1886-1896. It is also the mausoleum of the Counts of Barcelona. Tip: read the glass-protected portal slowly and see the multilingual display on the Ripoll Bibles.

✝ PILGRIM'S REFLECTIONCarving the stories of Scripture in stone, the portal of Ripoll is the fruit of a desire to bring God's word even to those who could not read. As the whole Bible from creation to salvation is gathered on one doorway, let us pray that his word be inscribed at the doorway of our own lives. "I have stored up your word in my heart, that I might not sin against you" (Psalm 119:11).

구글 지도 (Google Maps)

PilgrimWay에서 이 순례지로 루트 짜기 →