이너판섬(성 커스버트 은수처)
노섬벌랜드 앞바다의 이너판섬은 린디스판의 주교였던 성 커스버트가 676년부터 은수자로 살았고 687년에 세상을 떠난 곳이다. 그는 주교직을 맡기 전과 후 두 차례 이 작은 바위섬으로 물러나 홀로 지냈는데, 바람을 막으려 흙벽을 하늘밖에 보이지 않을 높이로 둘러 쌓았다고 베다가 기록했다.
사진: Wikimedia Commons
- 위치
- 잉글랜드 판섬, 영국
- 분류
- 선교유적
- 교파
- 공통
- 시대
- 676
- 좌표
- 55.616, -1.655
노섬벌랜드 앞바다의 이너판섬은 린디스판의 주교였던 성 커스버트가 676년부터 은수자로 살았고 687년에 세상을 떠난 곳이다. 그는 주교직을 맡기 전과 후 두 차례 이 작은 바위섬으로 물러나 홀로 지냈는데, 바람을 막으려 흙벽을 하늘밖에 보이지 않을 높이로 둘러 쌓았다고 베다가 기록했다. 커스버트는 이 섬에서 새들을 보호하는 규칙을 정한 것으로도 알려져, 세계 최초의 조류 보호 조치로 자주 언급된다. 지금 이 섬은 수만 마리의 바다오리와 제비갈매기가 번식하는 자연보호구역이어서, 1,300년 전 한 수도자가 시작한 배려가 지금까지 이어지는 셈이다. 섬에는 14세기에 세운 성 커스버트 경당이 남아 있고, 여름이면 시본 하버에서 배로 건너갈 수 있다. 번식기에는 제비갈매기가 방문객의 머리 위로 급강하하니 모자를 쓰라는 안내가 붙어 있다. 커스버트가 죽은 뒤 그의 시신은 린디스판으로 옮겨졌고, 다시 바이킹을 피해 더럼까지 옮겨지는 긴 여정이 시작되었다. 섬의 경당 옆에는 19세기 등대가 서 있어, 등대지기의 딸 그레이스 달링이 난파선에서 사람들을 구한 이야기와 이어진다.
자주 묻는 질문
이너판섬(성 커스버트 은수처)은(는) 어디에 있나요?
잉글랜드 판섬, 영국에 있습니다. 위도 55.616, 경도 -1.655이며, 구글 지도 등으로 길찾기를 할 수 있습니다.
이너판섬(성 커스버트 은수처)은(는) 어느 시대의 유산인가요?
676 시기의 유산입니다.
이너판섬(성 커스버트 은수처)은(는) 어떤 순례지인가요?
노섬벌랜드 앞바다의 이너판섬은 린디스판의 주교였던 성 커스버트가 676년부터 은수자로 살았고 687년에 세상을 떠난 곳이다. 그는 주교직을 맡기 전과 후 두 차례 이 작은 바위섬으로 물러나 홀로 지냈는데, 바람을 막으려 흙벽을 하늘밖에 보이지 않을 높이로 둘러 쌓았다고 베다가 기록했다.
이너판섬(성 커스버트 은수처)은(는) 개신교 순례자에게 어떤 의미가 있나요?
'공중의 새를 보라 심지도 않고 거두지도 않되'(마 6:26). 새를 지키려 규칙을 만든 수도자를 생각합니다.
Inner Farne (St Cuthbert's island) — Farne Islands, England, GB
Inner Farne, off the Northumberland coast, is where Saint Cuthbert lived as a hermit from 676 and died in 687. He withdrew to this small rock island twice, before and after serving as bishop of Lindisfarne, and Bede records that he built his earth wall high enough that he could see nothing but the sky. Cuthbert is also known for making rules to protect the birds nesting here, often cited as the world's first bird protection measures — and the island is now a nature reserve where tens of thousands of puffins and terns breed, so a monk's care of 1,300 years ago continues. A fourteenth-century chapel of St Cuthbert stands on the island, reached by boat from Seahouses in summer; visitors are advised to wear a hat, since nesting terns dive at heads.