PilgrimWay 순례길 플래너

프란치스코회 성지 수도원

수도원천주교 워싱턴 D.C. · 1899 · Franciscan Monastery of the Holy Land in America

이 수도원은 1899년, 예루살렘의 성지를 관리해 온 프란치스코회 수도자들이 워싱턴 언덕 위에 세운 곳이다. 그들이 이 수도원을 세운 이유는 분명했다.

사진: Wikimedia Commons

위치
워싱턴 D.C., 미국
분류
수도원
교파
천주교
시대
1899
좌표
38.9375, -76.985306

이 수도원은 1899년, 예루살렘의 성지를 관리해 온 프란치스코회 수도자들이 워싱턴 언덕 위에 세운 곳이다. 그들이 이 수도원을 세운 이유는 분명했다. 배편이 비싸고 여정이 위험하던 시절, 평생 예루살렘에 가 보지 못할 사람들이 대부분이었기에 성지를 이곳으로 옮겨 오자는 것이었다. 그래서 수도원 안에는 예루살렘의 예수 무덤 성당과 베들레헴의 탄생 동굴, 나사렛의 수태고지 동굴이 실제 크기로 재현되어 있고, 로마 카타콤바를 본뜬 지하 통로도 만들어져 있다. 정원에는 십자가의 길 열네 처가 놓여 있어, 사람들은 이 언덕을 걸으며 그리스도의 마지막 길을 따라간다. 개신교 순례자에게 이 복제된 무덤은 낯설게 느껴질 수 있지만, 실제로 비어 있는 그 돌방 안에 들어서면 '여기 계시지 않다'는 말씀이 오히려 더 또렷하게 다가온다. 장미가 만발하는 봄과 초여름의 정원도 이 수도원의 자랑이며, 수도자들은 지금도 이곳에서 예루살렘 성지를 돌보는 사역을 위해 기도하고 후원을 모은다. 수도원과 정원은 누구에게나 열려 있어 안내를 받아 둘러볼 수 있다. 텅 빈 무덤 안에 잠시 서서, 부활하신 주님을 어디서 찾아야 하는지 생각해 보자.

✝ 순례자의 묵상사람들은 예루살렘의 무덤을 이 언덕에 옮겨 놓았지만, 그 안에서 만나게 되는 것은 결국 비어 있음입니다. '어찌하여 살아 있는 자를 죽은 자 가운데서 찾느냐 여기 계시지 않고 살아나셨느니라'(눅 24:5-6). 나는 이미 살아 계신 주님을 어디에서 찾고 있는지, 이 빈 돌방 앞에서 조용히 묻습니다.
출처·검증
근거 1

자주 묻는 질문

프란치스코회 성지 수도원은(는) 어디에 있나요?

워싱턴 D.C., 미국에 있습니다. 위도 38.9375, 경도 -76.985306이며, 구글 지도 등으로 길찾기를 할 수 있습니다.

프란치스코회 성지 수도원은(는) 어느 시대의 유산인가요?

1899 시기의 유산입니다.

프란치스코회 성지 수도원은(는) 어떤 순례지인가요?

이 수도원은 1899년, 예루살렘의 성지를 관리해 온 프란치스코회 수도자들이 워싱턴 언덕 위에 세운 곳이다. 그들이 이 수도원을 세운 이유는 분명했다.

프란치스코회 성지 수도원은(는) 개신교 순례자에게 어떤 의미가 있나요?

사람들은 예루살렘의 무덤을 이 언덕에 옮겨 놓았지만, 그 안에서 만나게 되는 것은 결국 비어 있음입니다. '어찌하여 살아 있는 자를 죽은 자 가운데서 찾느냐 여기 계시지 않고 살아나셨느니라'(눅 24:5-6).

Franciscan Monastery of the Holy Land in America — Washington, D.C., US

Franciscans who serve as custodians of the holy places in Jerusalem built this monastery on a Washington hillside in 1899 for a simple reason: in an age of costly and dangerous travel, most believers would never reach the Holy Land, so the Holy Land was brought to them. Inside are full-scale replicas of the Church of the Holy Sepulchre, the grotto of Bethlehem and the cave of Nazareth, along with passages modeled on the Roman catacombs, while the gardens hold the fourteen Stations of the Cross for pilgrims to walk. To a Protestant visitor a copied tomb may feel strange, yet standing inside the empty stone chamber makes the words He is not here ring all the clearer.

✝ PILGRIM'S REFLECTIONThey carried Jerusalem's tomb to this hillside, yet what one meets inside is emptiness. 'Why do you look for the living among the dead? He is not here; he has risen' (Luke 24:5-6). Where have I been looking for a Lord who is already alive?
PilgrimWay에서 이 순례지로 루트 짜기 →