PilgrimWay 순례길 플래너

세고비아 십자가의 성 요한 수도원

수도원천주교 카스티야 이 레온, 세고비아 · 16세기 · Convent of the Discalced Carmelites, Segovia

세고비아 북쪽, 푸엔시슬라 성모 성소와 베라 크루스 교회 가까이에 자리한 이 맨발 카르멜회 수도원에는, 신비 시인이자 교회 박사인 십자가의 성 요한(산 후안 데 라 크루스)의 무덤이 있다. 그는 1591년 우베다에서 세상을 떠났고, 1593년 유해가 세고비아로 옮겨졌으나 교황청의 조정으로 나뉘어, 머리와 몸통은 이곳 수도원 곁제단 위 대리석 관에 안치되고 손과 다리는 우베다에 남았다.

사진: Wikimedia Commons

위치
카스티야 이 레온, 세고비아, 스페인
분류
수도원
교파
천주교
시대
16세기
좌표
40.955611, -4.133347

세고비아 북쪽, 푸엔시슬라 성모 성소와 베라 크루스 교회 가까이에 자리한 이 맨발 카르멜회 수도원에는, 신비 시인이자 교회 박사인 십자가의 성 요한(산 후안 데 라 크루스)의 무덤이 있다. 그는 1591년 우베다에서 세상을 떠났고, 1593년 유해가 세고비아로 옮겨졌으나 교황청의 조정으로 나뉘어, 머리와 몸통은 이곳 수도원 곁제단 위 대리석 관에 안치되고 손과 다리는 우베다에 남았다. 성 요한은 성 데레사와 함께 카르멜회 개혁을 이끈 공동 설립자로, '영혼의 어두운 밤'이라는 시로 하나님을 향한 정화의 여정을 노래했다. 모든 위로가 사라진 캄캄한 밤에도 영혼이 오직 사랑으로 하나님을 찾아 나아간다는 그의 통찰은, 시련의 밤을 지나는 모든 신자에게 위로가 된다. 오늘 이곳은 '십자가의 성 요한 영성 센터'로 피정과 기도를 이어 가며, 순례자를 침묵과 내면의 기도로 초대한다. 방문할 때는 곁제단 위 대리석 관에 모신 성인의 유해와, 그의 생애와 시를 소개하는 전시실을 함께 둘러보기를 권한다. 세고비아 구도심에서 에레스마 강을 건너 조금 벗어난 곳에 있으므로, 알카사르 성과 푸엔시슬라 성모 성소, 12각형의 베라 크루스 교회와 이어 걸으면 반나절 순례 동선이 자연스럽게 완성된다. 조용한 정원에서 잠시 머무르며 기도하기에도 좋다.

✝ 순례자의 묵상십자가의 요한은 모든 위로가 사라진 '어두운 밤'에도 영혼이 사랑으로 하나님께 나아간다고 노래했다. 우리의 밤이 아무리 깊어도, 그 어둠은 하나님께 어둠이 아니다. 밤이 낮처럼 밝은 그분 앞에서, 시련의 밤조차 정화의 은혜가 된다. "주에게서는 흑암이 숨기지 못하며 밤이 낮과 같이 비취나니 흑암과 광명이 일반이니이다"(시 139:12).

자주 묻는 질문

세고비아 십자가의 성 요한 수도원은(는) 어디에 있나요?

카스티야 이 레온, 세고비아, 스페인에 있습니다. 위도 40.955611, 경도 -4.133347이며, 구글 지도 등으로 길찾기를 할 수 있습니다.

세고비아 십자가의 성 요한 수도원은(는) 어느 시대의 유산인가요?

16세기 시기의 유산입니다.

세고비아 십자가의 성 요한 수도원은(는) 어떤 순례지인가요?

세고비아 북쪽, 푸엔시슬라 성모 성소와 베라 크루스 교회 가까이에 자리한 이 맨발 카르멜회 수도원에는, 신비 시인이자 교회 박사인 십자가의 성 요한(산 후안 데 라 크루스)의 무덤이 있다. 그는 1591년 우베다에서 세상을 떠났고, 1593년 유해가 세고비아로 옮겨졌으나 교황청의 조정으로 나뉘어, 머리와 몸통은 이곳 수도원 곁제단 위 대리석 관에 안치되고 손과 다리는 우베다에 남았다.

세고비아 십자가의 성 요한 수도원은(는) 개신교 순례자에게 어떤 의미가 있나요?

십자가의 요한은 모든 위로가 사라진 '어두운 밤'에도 영혼이 사랑으로 하나님께 나아간다고 노래했다. 우리의 밤이 아무리 깊어도, 그 어둠은 하나님께 어둠이 아니다.

Convent of the Discalced Carmelites, Segovia — Castilla y León, Segovia, ES

In the north of Segovia, near the sanctuary of the Fuencisla and the church of the Vera Cruz, this Discalced Carmelite convent holds the tomb of the mystic poet and Doctor of the Church, John of the Cross (San Juan de la Cruz). He died at Úbeda in 1591; his remains were brought to Segovia in 1593 but, by papal decision, were divided: his head and torso lie in a marble case above a side altar here, while a hand and leg remain at Úbeda. With Teresa, John co-founded the Carmelite reform, and in his poem 'The Dark Night of the Soul' he sang the journey of purification toward God. His insight that even in the pitch-dark night the soul still moves toward God by love consoles every believer passing through nights of trial. Today the site continues as a spirituality center inviting pilgrims into silence and inner prayer.

✝ PILGRIM'S REFLECTIONJohn of the Cross sang that even in the 'dark night,' when every consolation is gone, the soul still moves toward God by love. However deep our night, that darkness is no darkness to God. Before Him, to whom night shines like day, even the night of trial becomes purifying grace. "Even the darkness is not dark to you; the night is bright as the day, for darkness is as light with you" (Psalm 139:12).
PilgrimWay에서 이 순례지로 루트 짜기 →