포르투 세도페이타 교회
포르투의 세도페이타 교회는 12세기에 지어진 이 도시에서 가장 오래된 교회로, 이름은 '빨리 지은'이라는 뜻의 라틴어에서 왔다. 전승에 따르면 559년 수에비족 왕 테오도미루가 아들의 병이 나은 데 감사해 하루 만에 교회를 세웠다고 하며, 그 개종이 이베리아 반도 게르만 왕국의 첫 가톨릭 회심으로 기록되어 있다.
사진: Wikimedia Commons
- 위치
- 포르투, 포르투갈
- 분류
- 교회
- 교파
- 천주교
- 시대
- 1120
- 좌표
- 41.155792, -8.621697
포르투의 세도페이타 교회는 12세기에 지어진 이 도시에서 가장 오래된 교회로, 이름은 '빨리 지은'이라는 뜻의 라틴어에서 왔다. 전승에 따르면 559년 수에비족 왕 테오도미루가 아들의 병이 나은 데 감사해 하루 만에 교회를 세웠다고 하며, 그 개종이 이베리아 반도 게르만 왕국의 첫 가톨릭 회심으로 기록되어 있다. 지금 남은 로마네스크 건물은 12세기의 것으로 작고 소박하며, 정문 위 기둥머리 조각이 이 시기 포르투갈 조각의 이른 사례로 꼽힌다. 도시가 확장되면서 주변이 아파트로 둘러싸여 눈에 잘 띄지 않지만, 포르투 그리스도교의 출발점으로 여겨진다. 1930년대에 후대의 증축을 걷어내고 로마네스크 원형으로 복원했다. 대성당의 화려함과 대비되는 작은 교회여서, 조용히 들르기 좋다. 교회 안에는 로마네스크 기둥머리 몇 개가 남아 있어 12세기 조각가의 손길을 볼 수 있다. 교회 이름의 유래가 된 테오도미루 왕의 개종은 투르의 마르탱의 유물이 이 지역에 전해진 이야기와 얽혀 있어, 프랑스와 이베리아 초기 교회의 연결을 보여 준다.
자주 묻는 질문
포르투 세도페이타 교회은(는) 어디에 있나요?
포르투, 포르투갈에 있습니다. 위도 41.155792, 경도 -8.621697이며, 구글 지도 등으로 길찾기를 할 수 있습니다.
포르투 세도페이타 교회은(는) 어느 시대의 유산인가요?
1120 시기의 유산입니다.
포르투 세도페이타 교회은(는) 어떤 순례지인가요?
포르투의 세도페이타 교회는 12세기에 지어진 이 도시에서 가장 오래된 교회로, 이름은 '빨리 지은'이라는 뜻의 라틴어에서 왔다. 전승에 따르면 559년 수에비족 왕 테오도미루가 아들의 병이 나은 데 감사해 하루 만에 교회를 세웠다고 하며, 그 개종이 이베리아 반도 게르만 왕국의 첫 가톨릭 회심으로 기록되어 있다.
포르투 세도페이타 교회은(는) 개신교 순례자에게 어떤 의미가 있나요?
'지극히 작은 것에 충성된 자는 큰 것에도 충성되고'(눅 16:10). 아파트에 둘러싸인 작은 교회에서 도시의 신앙이 시작되었습니다.
Church of Cedofeita — Porto, PT
The Church of Cedofeita in Porto, built in the twelfth century, is the city's oldest church, and its name comes from Latin for 'quickly built': tradition says that in 559 the Suebi king Theodemir raised a church in a single day in thanks for his son's healing, a conversion recorded as the first Catholic conversion of a Germanic kingdom in Iberia. The surviving Romanesque building is small and plain, and the carved capitals over its door are an early example of Portuguese sculpture. Now hemmed in by apartment blocks as the city grew, it is easy to miss, but it is regarded as the starting point of Christianity in Porto. In the 1930s later additions were stripped away to restore the Romanesque form. A small church in contrast to the cathedral's splendour, it is a good place to stop quietly.